Trainlytix – Podmienky používania

Prevádzkuje CodePass s.r.o., Na ovčinách 440/2, Praha, Česká republika

1. Úvod

Tieto Podmienky používania ("Podmienky") upravujú prístup k aplikácii Trainlytix a jej používanie ("Aplikácia"), ktorú prevádzkuje spoločnosť CodePass s.r.o., Na ovčinách 440/2, Praha, Česká republika ("Spoločnosť", "my"). Používaním Aplikácie súhlasíte s týmito Podmienkami.

2. Typy účtov a používateľské roly

Trainlytix ponúka dva hlavné typy účtov:

a) Individuálne účty

Určené pre jednotlivcov. Roly v rámci Individuálnych účtov:

• Tréner (Coach)
• Športovec (Athlete)
• Rodič (Parent)

b) Organizačné účty (Organization Accounts)

Určené pre kluby, školy, tímy a iné organizácie. Roly v rámci Organizačných účtov:

• Vlastník (Owner) – najvyššia úroveň správy
• Manažér (Manager)
• Tréner (Coach)
• Športovec (Athlete)
• Rodič (Parent)

Oprávnenia a dostupné funkcie sa líšia podľa typu účtu a priradenej roly.

3. Cenník a predplatné

Trainlytix funguje na predplatiteľskom modeli. Tarif Športovec začína 14-dňovou bezplatnou skúšobnou verziou. Tarify Individuálni tréneri a Organizácie sú pre trénera aj pre organizáciu zadarmo; ich športovci si službu predplácajú samostatne za ceny uvedené nižšie. Ceny závisia od typu účtu, rolí používateľov a rozsahu používania. Dostupné sú tieto plány:

Športovec – 19 € / mesiac

Dostupný pre účty Športovec (Athlete) (iba Individuálne účty).

• 14-dňová skúšobná verzia zdarma
• Záznam tréningov, záťaže, regenerácie a subjektívnych pocitov
• Tréningové plány od AI, ktoré sa prispôsobujú pokroku športovca
• Riadenie tréningovej záťaže (intenzita, objem a regenerácia)
• Sledovanie pripravenosti a regenerácie
• Sledovanie rizika zranenia so včasným varovaním pred preťažením a asymetriou
• Analýza techniky podľa športu
• Sledovanie výkonnosti, trendov a štatistík
• Import dát z podporovaných platforiem (napr. Garmin, Whoop, Apple Health, Strava, Polar, Oura a SwingVision)
• Nahrávanie fotiek a videí
• Sledovanie nutričných hodnôt
• Plánovanie pretekov a zápasov
• Zdieľanie dát s trénerom
• Šifrovanie a súlad s GDPR

Individuálni tréneri – 0 € / mesiac

Pre jednotlivcov a malé tímy (Individuálne účty alebo malé Organizačné účty).

• Pre trénera zadarmo
• Každý trénovaný športovec platí 15 € / mesiac
• Správa vašich športovcov
• Pokročilé štatistiky
• Spolupráca s hosťujúcimi trénermi
• Tvorba tréningových plánov pre športovcov
• Spätná väzba k výkonu
• Prístup rodičov k pokroku dieťaťa
• Všetky funkcie tarifu Športovec

Organizácie – 0 € / mesiac

Pre športové kluby, akadémie a vzdelávacie inštitúcie (Organizačné účty).

• Pre organizáciu zadarmo
• Každý športovec platí 9 € / mesiac
• Účty Vlastníka (Owner) a Manažéra (Manager)
• Správa športovcov a trénerov
• Výkonnostné tímy
• Prehľad dát všetkých športovcov
• Sledovanie výkonu trénerov
• Analytika vytvorená na mieru organizácii
• Všetky funkcie tarifu Individuálni tréneri

Enterprise plán – 1000 € / mesiac alebo 800 € / mesiac (účtované ročne)

Pre veľké organizácie s pokročilými požiadavkami.

• Pokročilé funkcie pre veľké organizácie
• White-label riešenie
• Vývoj funkcií na mieru
• Možnosť on‑premise nasadenia
• Neobmedzené individuálne dáta
• Personalizovaná prioritná podpora
• Pokročilá analytika

Všetky ceny sú uvedené v eurách a bez DPH a prípadných ďalších daní, ak nie je uvedené inak; mimo Európy sa rovnaké sumy zobrazujú v amerických dolároch. Aktuálne a úplné informácie o cenách sú vždy dostupné v Aplikácii alebo na oficiálnej stránke Trainlytix. Spoločnosť si vyhradzuje právo ceny zmeniť s predchádzajúcim oznámením.

4. Účel aplikácie

Trainlytix je AI aplikácia na podporu tréningu a analýzy výkonu. Aplikácia neposkytuje zdravotné odporúčania.

Aplikácia je momentálne v režime predčasného prístupu. Noví používatelia sa namiesto bežnej registrácie pridávajú do čakacej listiny a funkcie sa môžu počas predčasného prístupu meniť.

5. Používateľské účty

Používateľ je zodpovedný za ochranu prihlasovacích údajov a za všetky aktivity vykonané pod jeho účtom. Používateľ musí poskytovať pravdivé a úplné informácie.

6. Povolené používanie

Používateľ sa zaväzuje, že nebude:

• používať Aplikáciu na nezákonné účely,
• nahrávať nepravdivý, zavádzajúci alebo škodlivý obsah,
• pokúšať sa o reverzné inžinierstvo alebo narušenie prevádzky Aplikácie.

7. Upozornenie k AI

Výstupy AI sú iba informatívne a môžu byť nepresné. Používate ich na vlastné riziko. Pri zdravotných alebo odborných rozhodnutiach vždy konzultujte kvalifikovaných odborníkov.

8. Duševné vlastníctvo

Všetok obsah, softvér a ochranné známky súvisiace s Trainlytix sú vlastníctvom Spoločnosti alebo jej poskytovateľov licencie.

9. Obmedzenie zodpovednosti

V maximálnom rozsahu povolenom právnymi predpismi Spoločnosť nenesie zodpovednosť za škody vzniknuté v súvislosti s používaním Aplikácie.

10. Ukončenie

Spoločnosť môže pozastaviť alebo ukončiť prístup používateľa v prípade porušenia týchto Podmienok.

11. Rozhodné právo

Tieto Podmienky sa riadia právnym poriadkom Českej republiky.